Términos y Condiciones
Volkswagen
POLO TRACK MT 2026
Imágenes de referencia. Los equipamientos, accesorios y/o colores hacen parte de la ambientación fotográfica o pueden no corresponder con las referencias y modelos comercializados en Colombia o no constituir una referencia exacta del vehículo ofrecido en Reindustrias, concesionario autorizado Volkswagen. Consultar ficha técnica, términos y condiciones en vw-reindustrias.co.
Aplica para la referencia: Polo Track MT 2026. Precio sugerido al público sobre la lista de precios vigente en ABRIL de 2026 desde $66.990.000, que incluye: (i) descuento por bono de acción comercial sugerido de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
No acumulable con otras ofertas y/o promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia desde el 01 de ABRIL de 2026 hasta el 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sin perjuicio de la disponibilidad a nivel nacional, la aplicación de la promoción estará sujeta al inventario disponible en Reindustrias.
T-CROSS TRENDLINE ST 200 TSI AT 2026
Imágenes de referencia. Los equipamientos, accesorios y/o colores pueden no corresponder con los modelos comercializados en Colombia o disponibles en Reindustrias.
Aplica para la referencia: T-Cross Trendline ST 200 TSI AT 2026. Precio sugerido al público desde $94.990.000, incluye bono de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia del 01 al 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sujeto a disponibilidad en el inventario de Reindustrias.
TAOS COMFORTLINE 250 TSI AT 2026
Imágenes de referencia. Las características pueden variar según versión disponible en Colombia.
Aplica para la referencia: Taos Comfortline 250 TSI AT 2026. Precio sugerido desde $119.990.000, incluye bono de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia del 01 al 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Disponibilidad sujeta al inventario de Reindustrias.
POLO COMFORTLINE 1.0L AT 2026
Imágenes de referencia. Los elementos visuales pueden no corresponder al vehículo final.
Aplica para la referencia: Polo Comfortline 1.0L AT 2026. Precio sugerido desde $77.990.000, incluye bono de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia hasta el 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sujeto a disponibilidad en Reindustrias.
NIVUS COMFORTLINE 2026
Imágenes de referencia. Consulte disponibilidad en el concesionario.
Aplica para la referencia: Nivus Comfortline 2026. Precio sugerido desde $90.990.000, incluye bono de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
Condiciones de financiación:
El plan de financiación podrá ser otorgado por entidades financieras aliadas (incluyendo Banco Santander de Negocios Colombia S.A.) y estará sujeto a sus políticas de crédito:
Cuota mensual desde $1.564.000
Financiación hasta el 80% del valor del vehículo
Cuota inicial mínima del 20%
Plazo máximo hasta 72 meses
Tasa de interés definida según perfil crediticio
Garantía mobiliaria sobre el vehículo
El cliente deberá asumir costos asociados como seguros, inscripción de garantía y demás cargos financieros. Las condiciones finales serán informadas al momento de la aprobación del crédito.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. y aliados financieros. Vigencia del 01 al 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sujeto a disponibilidad en Reindustrias.
TERAMONT HIGHLINE 2.0L 269HP
Imágenes de referencia. Consulte versiones disponibles en Colombia.
Aplica para la referencia: Teramont Highline 2.0L 269HP. Precio sugerido desde $250.990.000.
Incluye mantenimiento por dos (2) años o hasta 20.000 km, lo que ocurra primero.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia hasta el 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sujeto a disponibilidad en Reindustrias.
AMAROK V6 COMFORTLINE 4X4 AT DOBLE CABINA
Imágenes de referencia. Características pueden variar según disponibilidad.
Aplica para la referencia: Amarok V6 Comfortline 4x4 AT Doble Cabina. Precio sugerido desde $220.990.000, incluye bono de $1.000.000 otorgado por Porsche Colombia S.A.S.
No acumulable con otras promociones. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Vigencia del 01 al 30 de ABRIL de 2026 o hasta agotar existencias. Sujeto a inventario en Reindustrias.
BENEFICIO PÓLIZA TODO RIESGO GRATIS POR 1 AÑO
Imágenes de referencia. Aplican condiciones según modelo y financiación.
Oferta válida financiando con entidades aliadas de Porsche Movilidad.
El beneficio consiste en el otorgamiento de una póliza de seguro todo riesgo durante 12 meses (100% del valor de la prima). La aseguradora será asignada según el modelo del vehículo.
Finalizado el periodo de gratuidad, el cliente deberá asumir el valor total de la póliza.
Condiciones sujetas a aprobación de crédito y políticas de las entidades financieras. Aplican términos y condiciones de Porsche Movilidad y Porsche Colombia S.A.S.
CONDICIONES GENERALES
Promociones no acumulables con otras ofertas y/o descuentos
Aplican exclusivamente para vehículos nuevos (0 km)
Precios sugeridos sujetos a cambios sin previo aviso
No incluyen gastos adicionales como matrícula, SOAT, seguros u otros cargos
Disponibilidad sujeta al inventario de Reindustrias
La separación del vehículo no garantiza el congelamiento del precio
Las condiciones finales de la negociación serán informadas directamente por el concesionario
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
El cliente autoriza el tratamiento de sus datos personales conforme a la Ley 1581 de 2012, para fines comerciales, publicitarios y de contacto por parte de Reindustrias, Porsche Colombia S.A.S. y sus aliados.
El titular podrá ejercer sus derechos de acceso, actualización, rectificación y supresión a través de los canales oficiales del concesionario.
Volkswagen Camiones y Buses
*Imágenes de referencia. Los equipamientos, accesorios y/o colores hacen parte de la ambientación fotográfica o pueden no corresponder con las referencias y modelos comercializados en Colombia o no constituir una referencia exacta del vehículo ofrecido en la red autorizada de concesionarios. Consultar ficha técnica, términos y condiciones disponibles en la página web vwcamionesybuses.co. Aplica directamente en la red autorizada de concesionarios Volkswagen Camiones y Buses a nivel nacional. Los precios sugeridos en pesos colombianos son válidos desde 01/04/2026 hasta 31/04/2026 para las siguientes referencias: (i) Delivery 9.180 4400 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $194.000.000 (ii) Constellation 18.320 DC 5.207 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $330.000.000; (iii) Constellation 18.320 LR 5.207 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $365.990.000; (iv) Constellation 19.380 Tractor Vtronic MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $497.990.000; (v) Constellation 31.320 5260 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $490.000.000 ; (vi) Constellation 32.380 4120 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $560.000.000. (vii) Delivery 11.180 4600 MY 2027. Precio sugerido al público sobre la lista de precios a concesionarios vigente desde $219.000.000. Para mayor información contactar a la red de concesionarios autorizada. Aplica hasta agotar existencias. No acumulable con otras promociones y/o acciones comerciales. Aplican términos y condiciones de Porsche Colombia S.A.S. Cualquier irregularidad o queja repórtela a través del canal de peticiones, quejas y reclamos disponible en https://vwcamionesybuses.co/servicio-al-cliente/.
Legales Posventa
Campaña Mantenimiento Express
*Imágenes de referencia. Para más información contáctese con un concesionario de la red autorizada Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. Aplica directamente en la red autorizada de concesionarios Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. El precio del servicio es sugerido por el importador por lo que podrá variar en función del concesionario en el que se lleve a cabo.
Repuestos incluidos en el servicio de Mantenimiento Express:
Filtro trampa de combustible
Filtro principal de combustible
Aceite de motor:
Modelos 19.360 y 31.330: Aceite de motor mineral 15W40
Modelo 17.280: Aceite sintético de motor 10W40
Filtro de aceite
Filtro de aire
El programa no incluye la mano de obra ni el valor de los repuestos no mencionados. La atención para el cambio de aceite dependerá del horario de atención del respectivo concesionario. La frecuencia del mantenimiento podrá variar en función del tipo de operación del vehículo de conformidad con la tabla adjunta:
Revisión Grupo I Grupo II Grupo III Grupo IV
Asentamiento Entre 1.000 y 5.000 km Entre 1.000 y 5.000 km Entre 1.000 y 5.000 km Entre 50h y 150h
Revisiones periódicas A cada 40.000 km A cada 30.000 km A cada 20.000 km A cada 500h
En caso de que la aplicación del Mantenimiento Express implique la realización del cambio de otra pieza o piezas, su valor, así como el de la mano de obra, no estarán incluidas dentro del precio ofertado y correrán por cuenta del consumidor, previa consulta y aprobación por parte de este.
La campaña de Mantenimiento Express aplica para toda la red de servicio Volkswagen Camiones & Buses a excepción del concesionario en Barranquilla.
Vigencia desde el 03 de julio de 2025 hasta el 31 de Diciembre de 2025.
Campaña sombrilla | Volkscare
* Imágenes de referencia. Aplican términos y condiciones. Esta campaña es únicamente informativa y hace parte de una campaña sombrilla y de expectativa que busca comunicar de forma unificada los servicios posventa de la marca. No representa una promoción comercial específica ni implica beneficios individuales inmediatos. Los servicios y condiciones pueden variar según el concesionario. Para más información, consulta con nuestra red de concesionarios autorizados.
Campaña Mantenimiento Express | Evento Gran premio Mobil Delvac
*Imágenes de referencia. Para más información contáctese con un concesionario de la red autorizada Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. Aplica directamente en la red autorizada de concesionarios Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. El precio del servicio es sugerido por el importador por lo que podrá variar en función del concesionario en el que se lleve a cabo.
Repuestos incluidos en el servicio de Mantenimiento Express:
Filtro trampa de combustible
Filtro principal de combustible
Aceite de motor:
Modelos 19.360 y 31.330: Aceite de motor mineral 15W40
Modelo 17.280: Aceite sintético de motor 10W40
Filtro de aceite
Filtro de aire
Campaña Mantenimiento Express
*Imágenes de referencia. Para más información contáctese con un concesionario de la red autorizada Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. Aplica directamente en la red autorizada de concesionarios Volkswagen Camiones & Buses a nivel nacional. El precio del servicio es sugerido por el importador por lo que podrá variar en función del concesionario en el que se lleve a cabo.
Repuestos incluidos en el servicio de Mantenimiento Express:
Filtro trampa de combustible
Filtro principal de combustible
Aceite de motor:
Modelos 19.360 y 31.330: Aceite de motor mineral 15W40
Modelo 17.280: Aceite sintético de motor 10W40
Filtro de aceite
Filtro de aire
El programa no incluye la mano de obra ni el valor de los repuestos no mencionados. La atención para el cambio de aceite dependerá del horario de atención del respectivo concesionario. La frecuencia del mantenimiento podrá variar en función del tipo de operación del vehículo de conformidad con la tabla adjunta:
Revisión
Grupo I
Grupo II
Grupo III
Grupo IV
Asentamiento
Entre 1.000 y 5.000 km
Entre 1.000 y 5.000 km
Entre 1.000 y 5.000 km
Entre 50h y 150h
Revisiones periódicas
A cada 40.000 km
A cada 30.000 km
A cada 20.000 km
A cada 500h
En caso de que la aplicación del Mantenimiento Express implique la realización del cambio de otra pieza o piezas, su valor, así como el de la mano de obra, no estarán incluidas dentro del precio ofertado y correrán por cuenta del consumidor, previa consulta y aprobación por parte de este.
Condiciones del Bono:
Este bono de Mantenimiento Express aplica para toda la red de servicio Volkswagen Camiones & Buses, con excepción del concesionario en Barranquilla.
Se dispone de un total de 4 bonos para esta promoción.
El bono es válido para ser redimido entre el sábado 12 de julio y el 26 de diciembre. El bono puede ser utilizado una sola vez por el beneficiario. El beneficiario debe comunicarse con el concesionario de su interés y solicitar la cita con anticipación, para agendar el servicio.
Se entregará un solo bono por cada persona que se identifique con cédula y tarjeta de propiedad como propietaria de un vehículo modelo Constellation: 19.360, 31.330 o 17.280. Aún si es propietario de varios vehículos, solo podrá acceder a un único bono.
Redención del Bono:
El bono será entregado a las primeras 4 personas que se acerquen al Autódromo de Tocancipá en la zona de entrega de entradas VIP a la carpa de VOLKSWAGEN CAMIONES Y BUSES y dejen su autorización de manejo de datos personales junto con la información de contacto. Estará ubicada en el parqueadero, entre las 8:00 a.m. y 1:00 p.m. los días 12 de julio y 13 de julio. Los beneficiarios deberán presentar su documento de identidad, la tarjeta de propiedad física del camión y tener alguno de los siguientes modelos Constellation identificados en la tarjeta de propiedad: 19.360, 31.330, o 17.280.
Nota importante: Solo se entregará el bono. No se entregarán entradas para ingresar al evento
Hyundai
Bienvenido al sitio web de Hyundai Reindustrias, concesionario autorizado de la marca Hyundai en Colombia. El acceso, navegación y uso de este sitio implica la aceptación de los presentes términos y condiciones.
1. IDENTIFICACIÓN DEL RESPONSABLE
Hyundai Reindustrias es un concesionario autorizado para la comercialización de vehículos, repuestos y servicios de la marca Hyundai en Colombia.
La importación, respaldo de marca y especificaciones técnicas corresponden a Hyundai Colombia S.A.S. y/o sus aliados.
2. NATURALEZA DE LA INFORMACIÓN
La información publicada en este sitio:
Es de carácter informativo, publicitario y referencial
No constituye oferta vinculante ni compromiso contractual
Puede presentar variaciones sin previo aviso
El usuario deberá confirmar condiciones comerciales directamente con un asesor de Hyundai Reindustrias antes de realizar cualquier compra.
3. PRECIOS Y CONDICIONES COMERCIALES
Los precios publicados son precios sugeridos al público
Pueden cambiar sin previo aviso
Incluyen impuestos aplicables, salvo que se indique lo contrario
No incluyen:
Matrícula
SOAT
Seguros
Trámites
Accesorios adicionales
Las promociones:
No son acumulables con otras ofertas, salvo indicación expresa
Están sujetas a disponibilidad de inventario
Tienen vigencia limitada
4. DISPONIBILIDAD DE VEHÍCULOS
La disponibilidad de los vehículos:
Está sujeta al inventario del concesionario
Puede diferir de la disponibilidad nacional
Debe ser confirmada al momento de la compra
Hyundai Reindustrias no garantiza disponibilidad inmediata de todas las referencias publicadas.
5. IMÁGENES Y ESPECIFICACIONES
Las imágenes son de referencia
Pueden incluir accesorios o características no disponibles en Colombia
No representan necesariamente el vehículo final
Las especificaciones técnicas deben validarse con ficha oficial del vehículo.
6. CONDICIONES DE FINANCIACIÓN
Las alternativas de financiación:
Son ofrecidas por entidades financieras aliadas
Están sujetas a estudio y aprobación de crédito
Pueden incluir:
Cuota inicial mínima
Tasas de interés según perfil del cliente
Garantías mobiliarias
Seguros obligatorios
Las condiciones finales serán informadas antes de la formalización del crédito.
7. PROMOCIONES Y BENEFICIOS
Las campañas comerciales, bonos o beneficios:
Están sujetos a condiciones específicas
Pueden ser limitados por cantidad o tiempo
No son canjeables por dinero
No son transferibles, salvo indicación expresa
Hyundai Reindustrias podrá modificar o cancelar promociones sin previo aviso.
8. GARANTÍAS Y POSVENTA
Las garantías de los vehículos:
Son otorgadas por el fabricante
Están sujetas a condiciones del manual de garantía
Aplican únicamente bajo uso adecuado del vehículo
Los servicios de posventa:
Están sujetos a disponibilidad de agenda
Pueden variar según diagnóstico técnico
9. PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los contenidos del sitio web, incluyendo:
Textos
Imágenes
Videos
Logotipos
Diseño
Son propiedad de Hyundai Reindustrias, Hyundai Colombia S.A.S. o sus aliados, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
Queda prohibida su reproducción sin autorización.
10. USO DEL SITIO
El usuario se compromete a:
Utilizar el sitio de manera legal
No alterar su funcionamiento
No usar la información con fines ilícitos
Hyundai Reindustrias podrá restringir el acceso en caso de uso indebido.
11. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
El usuario autoriza a Hyundai Reindustrias a tratar sus datos personales conforme a la Ley 1581 de 2012.
Los datos podrán ser utilizados para:
Contacto comercial
Envío de promociones
Invitaciones a eventos
Seguimiento de servicios
El usuario podrá ejercer sus derechos de:
Acceso
Rectificación
Supresión
Revocatoria
A través de los canales oficiales del concesionario.
12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Hyundai Reindustrias:
No garantiza disponibilidad continua del sitio web
No se hace responsable por errores tipográficos
No responde por decisiones tomadas sin validación directa
13. MODIFICACIONES
Hyundai Reindustrias podrá:
Actualizar estos términos en cualquier momento
Modificar precios, promociones o contenidos sin previo aviso
14. CANALES DE CONTACTO
Para información actualizada:
Sitio web oficial
Asesores comerciales Hyundai Reindustrias
Canales digitales y físicos del concesionario
Hyundai - "Estás a un Hyundai de la Copa Mundial de la FIFA 2026™"
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Actividad: "Estás a un Hyundai de la Copa Mundial de la FIFA 2026™"
1.
OBJETIVO DE LA ACTIVIDAD
La actividad tiene por objeto entregar a determinados clientes de Hyundai Colombia entradas individuales para asistir a un partido oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, conforme a la dinámica presencial descrita en este documento.
Esta actividad no constituye un sorteo, rifa, juego instantáneo ni selección aleatoria de beneficiarios. Tampoco es una actividad de azar o de fortuna. Se trata, en su totalidad, de una dinámica que depende de la destreza física del cliente participante.
2.
ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
Al vincularse en la actividad, el cliente declara haber leído, entendido y aceptado sin reserva alguna estos términos y condiciones, así como cualquier modificación publicada por Hyundai Colombia S.A.S. (en adelante Hyundai Colombia), distribuidor autorizado de la marca Hyundai en Colombia, en sus canales oficiales. Si el cliente no está de acuerdo con estos términos, deberá abstenerse de vincularse a la actividad.
Estos términos se encuentran disponibles en la página web oficial de Hyundai Colombia para consulta permanente durante toda la vigencia de la actividad.
3.
¿CÓMO PARTICIPAR?
Si compraste un vehículo Hyundai en uno de nuestros concesionarios autorizados, puedes participar en una actividad de destreza: patear un balón desde 7 metros e intentar que entre por la ventana del vehículo. Quienes lo logren en la etapa en su concesionario, pasan a la Gran Final del 22 de mayo.
El proceso es en dos etapas:
A.
ETAPA 1 – En tu concesionario: Compra tu Hyundai nuevo entre el 26 de marzo y el 15 de mayo de 2026. Tu concesionario te informará la fecha y el lugar de la actividad local. Allí tendrás la oportunidad de patear un balón tipo felpa desde 7 metros e intentar que pase por la ventana del vehículo.
B.
ETAPA 2 – Gran Final: Si el balón pasa por la ventana, recibirás un pase para asistir a la Gran Final, que se realizará el sábado 23 de mayo de 2026 en cuatro ciudades: Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. o hasta finalizar la actividad. En la Gran Final se repite la dinámica, y quienes superen las rondas obtendrán una entrada para un partido oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026™.
4.
CLIENTES ELEGIBLES
Podrán vincularse a la actividad:
•
Personas naturales mayores de 18 años, sin límite de edad máxima ni restricción de nacionalidad o residencia, siempre que cumplan las demás condiciones aquí establecidas. Para este efecto deberá presentar su cédula de ciudadanía el día de la actividad.
•
Personas asociadas a la compra de un vehículo Hyundai nuevo, de uso particular, con la venta registrada y confirmada al 100% en el sistema CRM de Hyundai Colombia desde el 26 de marzo de 2026 hasta antes del cierre de la actividad el 15 de mayo de 2026 a las 23:59 horas. El vehículo debe ser comprado en un concesionario de red autorizado de Colombia.
El comprador del vehículo es el único facultado para designar al cliente que participará en la dinámica, quien deberá ser una de las siguientes personas:
•
El vendedor del vehículo.
•
El titular de la tarjeta de propiedad.
•
Un familiar en primer grado de consanguinidad del comprador.
Solo podrá designarse un cliente por vehículo adquirido. Una vez registrada la designación en el sistema CRM, en caso de alguna novedad con la compra, el comprador tendrá un plazo máximo de cuarenta y ocho (48) horas para solicitar una corrección administrativa, siempre que dicha solicitud se realice antes del cierre del 15 de mayo de 2026. Vencido este plazo, la designación será definitiva e inmodificable.
No son elegibles:
•
Empleados directos o indirectos de Hyundai Colombia y sus familias en primer grado.
•
Clientes que adquieran vehículos de servicio público, taxis, vans comerciales, de uso empresarial o de uso público.
•
Clientes con órdenes de pedido canceladas o incompletas al cierre de la actividad.
5.
PASE DE ACCESO AL EVENTO FINAL
Una vez el cliente supere satisfactoriamente la etapa en su concesionario (Etapa 1), recibirá un pase de acceso que lo habilita para participar en la Gran Final del 23 de mayo de 2026. Este pase podrá ser entregado en formato físico o digital según disponibilidad, y el cliente deberá presentarlo el día del evento final.
El pase contendrá:
•
Ciudad asignada.
•
Fecha, hora y lugar exacto del evento final.
•
Instrucciones generales para el acceso y desarrollo de la actividad.
El pase de acceso es intransferible para efectos del ingreso al evento. Hyundai Colombia no será responsable por el uso indebido del pase por parte de terceros no autorizados.
6.
DESCRIPCIÓN DE LA MECÁNICA
A.
Generalidades del evento
La dinámica del evento implica la ejecución de un disparo de balón de fútbol. Hyundai Colombia no asume responsabilidad por limitaciones físicas o de movilidad del cliente que le impidan ejecutar la dinámica. En caso de que el cliente designado presente una condición física que le impida tomar parte, el comprador podrá solicitar la designación de un nuevo cliente conforme a las opciones establecidas en la cláusula 4, siempre que lo comunique por escrito antes del inicio del evento.
El evento final se realizará el sábado 23 de mayo de 2026 de manera simultánea en las cuatro ciudades: Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla. El evento iniciará a las 10:00 a.m. y finalizará a las 5:00 p.m. hora local, o hasta que se complete la actividad en cada sede. La dinámica se ejecutará bajo las mismas condiciones, elementos, reglamento y criterios de validación en todas las sedes.
El acceso al evento es exclusivo para clientes con pase de acceso válido. Cada cliente podrá ingresar acompañado de un máximo de dos personas, quienes no podrán acceder al área de la dinámica y deberán permanecer en la zona designada para acompañantes.
B.
Requisitos de acceso el día del evento
Para ingresar al evento el cliente deberá presentar obligatoriamente:
•
Pase de acceso físico o digital.
•
Documento de identidad físico o digital vigente que coincida con el nombre registrado en el pase.
Si el cliente no presenta alguno de estos documentos, no podrá ingresar ni tomar parte en la actividad, perdiendo su derecho de vinculación sin compensación alguna.
C.
Franjas horarias y puntualidad
Los clientes serán citados en franjas horarias asignadas previamente por Hyundai Colombia según la ciudad y el volumen de clientes registrados. La franja horaria será
informada a cada cliente a través del pase de acceso o por los canales oficiales de Hyundai Colombia.
El cliente deberá presentarse en su franja horaria asignada con un margen máximo de tolerancia de quince minutos. Transcurrido este tiempo sin que el cliente haya ingresado al área de registro, perderá su derecho de vinculación de forma definitiva sin posibilidad de reclamo ni compensación.
Hyundai Colombia se reserva el derecho de ajustar el número de estaciones de disparo por ciudad según el número definitivo de clientes registrados en el CRM al cierre de la actividad, informándolo oportunamente.
D.
Descripción del elemento central de la actividad
En cada estación se dispondrá un vehículo modelo TUCSON de la misma referencia en todas las ciudades, posicionado de forma fija y lateral respecto al cliente. La ventana del conductor estará completamente abierta en todas las estaciones y ciudades durante el desarrollo de la actividad.
La distancia oficial de disparo es de siete (7) metros exactos, medidos desde el punto de disparo hasta la parte exterior de la puerta del vehículo. Esta distancia estará identificada con una señal física fija en el piso de cada estación antes del inicio del evento, garantizando que sea idéntica en todas las ciudades.
Ningún cliente podrá modificar esta distancia ni posicionarse en un punto diferente al demarcado.
Los balones utilizados serán suministrados exclusivamente por Hyundai Colombia, contarán con las mismas características técnicas y de peso (tipo felpa) en todas las estaciones y ciudades. No se permitirá el uso de ningún balón diferente al oficial.
E.
Preparación y ejecución del disparo
Una vez el cliente entregue su pase en la estación asignada, dispondrá de un tiempo máximo de 5 minutos para completar su preparación, el cual constara de:
Un (1) primer intento de prueba, el cual solo es de practica no representa un disparo oficial, y dos (2) intentos ejecutar su disparo oficial.
El cliente podrá elegir libremente el pie con el que ejecuta el disparo. El disparo deberá ejecutarse desde el punto demarcado en el piso. Si el cliente patea desde un punto diferente, el disparo será declarado inválido por el personal autorizado en cada estación.
Si el cliente no ejecuta su disparo oficial dentro del tiempo reglamentado contados desde el llamado, el intento será declarado inválido y el cliente quedará eliminado de la actividad.
F.
Criterios de validación del disparo
El disparo oficial será declarado válido únicamente cuando el balón ingrese completamente a través de la ventana del vehículo. Para que el disparo sea válido deben cumplirse simultáneamente las siguientes condiciones:
•
El balón debe cruzar completamente el plano de la ventana.
•
El balón debe permanecer dentro del habitáculo del vehículo tras el ingreso.
•
Si el balón ingresa pero rebota y sale del habitáculo, el disparo será declarado inválido.
La validación de cada disparo estará a cargo del personal autorizado designado en cada estación, quien actuará conforme a la mecánica descrita anteriormente y al registro audiovisual disponible. Las decisiones del personal autorizado serán definitivas e inapelables, salvo verificación técnica por parte del comité organizador de Hyundai Colombia en caso de requerirse.
G.
Estructura de rondas y eliminación
La actividad se desarrollará en formato de eliminación directa por rondas sucesivas:
ETAPA 1
•
En esta instancia únicamente avanzan a la etapa 2 los clientes que acierten, es decir, ingrese el balón por la ventana del carro en el disparo oficial.
ETAPA 2
•
En cada ronda, todos los clientes activos ejecutan su disparo oficial. Quienes obtengan un disparo válido avanzan a la siguiente ronda. Quienes no lo obtengan quedan eliminados de forma definitiva.
•
Las rondas continuarán de forma sucesiva hasta que el número de clientes restantes sea igual o inferior al número de entradas asignadas para esa ciudad (ver item 7).
•
A medida que el número de clientes activos se reduzca, las estaciones de disparo podrán consolidarse según criterio del comité organizador, con el fin de agilizar el desarrollo del evento y concentrar las rondas finales.
•
El orden de disparo dentro de cada ronda será definido por el número asignado al cliente en el momento del registro en la estación.
H.
Criterios de desempate
Si en una ronda todos los clientes activos obtienen un disparo inválido simultáneamente, se realizará una ronda adicional de desempate inmediata bajo las mismas condiciones. Los primeros clientes en anotar en esa ronda adicional serán quienes avancen, hasta completar el número requerido de beneficiarios por ciudad.
Si en una ronda todos los clientes activos fallan simultáneamente, se aplicará el siguiente protocolo de desempate progresivo:
•
Primera instancia: ronda adicional inmediata, esta vez solo con un (1) intento y con dos ventanas abiertas (piloto y pasajero), desde la misma distancia de siete metros.
•
Si todos vuelven a fallar, se dará una ronda adicional bajo las mismas condicionas de la ronda anterior, pero la distancia se reducirá en un metro, es decir a 6 metros.
•
Si persiste el fallo general, la distancia se reducirá un metro adicional por cada ronda subsiguiente, hasta llegar a una distancia mínima de tres (3) metros.
•
Si a tres metros todos los clientes activos siguen fallando, el personal autorizado de cada estación medirá la distancia entre el punto donde quedó el balón y el centro de la ventana del vehículo. Los clientes cuyo balón haya quedado más cerca del centro de la ventana serán declarados beneficiarios hasta completar el número asignado por ciudad. Esta medición quedará registrada en video y en el acta oficial del evento.
I.
Lesión durante el evento
Si un cliente sufre una lesión o condición física sobreviniente durante el evento que le impida ejecutar su disparo oficial, podrá designar un reemplazante de forma inmediata, quien deberá ser el vendedor del vehículo o un familiar en primer grado de consanguinidad del comprador, y deberá estar presente en el evento al momento de la lesión. Si no hay un reemplazante disponible en el lugar, el cliente quedará eliminado sin compensación alguna.
J.
Interrupciones y fuerza mayor
Si el evento es interrumpido por condiciones climáticas adversas, problemas de orden público u otra causa de fuerza mayor que impida su continuación, Hyundai Colombia suspenderá la actividad y comunicará una nueva fecha a través de sus canales oficiales dentro de los 3 días hábiles siguientes.
Los clientes que ya hubieran sido eliminados antes de la interrupción no recuperarán su derecho de vinculación. Los clientes activos al momento de la interrupción conservarán su estado para la fecha reprogramada.
Hyundai Colombia podrá realizar ajustes logísticos en la operación del evento —incluyendo reasignación de estaciones, reorganización de turnos o consolidación de rondas— cuando ello sea necesario para garantizar la correcta ejecución de la actividad. Estos ajustes no modificarán las reglas esenciales de la dinámica ni los criterios de validación.
K.
Daños al vehículo
Dado que los balones utilizados son de materiales tipo felpa diseñados para minimizar el riesgo de daños, en el evento en que se produzca algún daño al vehículo como consecuencia directa del impacto con el balón oficial suministrado por Hyundai Colombia durante el desarrollo normal de la dinámica, Hyundai Colombia asumirá los costos de reparación correspondientes. No se asumirá responsabilidad por daños causados por elementos diferentes a los oficiales de la actividad.
L.
Declaración de ganadores
Una vez finalizada la última ronda en cada ciudad, el comité organizador de Hyundai Colombia declarará oficialmente a los clientes beneficiarios en presencia de supervisores designados. Esta declaración quedará consignada en el acta oficial del evento, respaldada por el registro en video de todas las rondas. Las decisiones del comité organizador son definitivas e inapelables.
7.
DISTRIBUCIÓN DE ENTRADAS
Hyundai Colombia entregará un total de dieciocho (18) entradas individuales distribuidas geográficamente así:
•
Bogotá: 8 clientes
•
Medellín: 5 clientes
•
Cali: 3 clientes
•
Barranquilla: 2 clientes
La distribución por ciudad es fija e invariable independientemente del número total de clientes por ciudad. En caso de que el número de clientes en una ciudad sea inferior al de entradas asignadas, Hyundai Colombia podrá asignar las entradas sobrantes al siguiente cliente elegible según su criterio, o disponer libremente de ellas, sin que ello genere obligación ni compensación alguna frente a terceros. Esta entrega de entradas individuales se hará de manera objetiva según criterios internos de Hyundai Colombia, sin aplicar mecanismo de azar.
8.
DETALLE DE LAS ENTRADAS
El cliente que resulte beneficiario en el evento final recibirá:
•
Una (1) entrada individual para un partido oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, sin costo adicional para el cliente.
La entrada NO incluye:
•
Transporte local o internacional.
•
Tiquetes aéreos.
•
Hospedaje.
•
Alimentación.
•
Seguros de viaje ni gastos consulares (visa, pasaporte u otros documentos de viaje).
•
Compensación monetaria de ningún tipo.
•
Selección del partido: el partido a visitar es asignado por la organización y no puede ser elegido por el cliente.
•
El cliente asume la responsabilidad de gestionar su documentación de viaje (pasaporte, visa y demás). No es posible elegir el partido específico al que asistir.
Todos los gastos mencionados son responsabilidad exclusiva del cliente. Hyundai Colombia no responderá por gastos adicionales asociados a la asistencia al partido. El cliente asume la responsabilidad de gestionar oportunamente su documentación de viaje.
9.
ENTREGA DE LAS ENTRADAS
La entrega se efectuará el mismo día del evento, sábado 22 de mayo de 2026, en el lugar definido por Hyundai Colombia para cada ciudad, durante el horario establecido para la actividad.
El procedimiento de entrega será el siguiente:
A.
El cliente deberá firmar físicamente un documento de exoneración de responsabilidad, mediante el cual acepta las entradas y asume la responsabilidad sobre el uso de las mismas, liberando a Hyundai Colombia de cualquier reclamación futura derivada de dicho uso. De esta entrega quedará constancia en un acta o planilla de registro.
B.
Una vez firmado el documento, la entrada será entregada de forma digital al cliente mediante correo electrónico registrado en el sistema CRM y/o, en caso de estar disponible, a través de mensaje directo por WhatsApp al número de contacto registrado.
Si el cliente no se presenta, no firma el documento de exoneración o no reclama su entrada el mismo día del evento, Hyundai Colombia podrá disponer libremente de la entrada o asignarla al siguiente cliente elegible según su criterio, sin responsabilidad alguna y sin que ello genere derecho a compensación. De esta situación quedará constancia en acta.
10.
CONDUCTAS PROHIBIDAS Y DESCALIFICACIÓN
Quedará descalificado de forma inmediata y definitiva cualquier cliente que incurra en alguna de las siguientes conductas:
•
Suministro de datos falsos o suplantación de identidad.
•
Manipulación, alteración o intento de fraude en cualquier etapa de la actividad.
•
Uso indebido del pase de acceso por parte de personas no autorizadas.
•
Cualquier acto que atente contra la transparencia, la buena fe o la equidad de la actividad.
La descalificación conlleva la pérdida inmediata del derecho a recibir la entrada y, en caso de haberla recibido, la obligación de restitución, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
En caso de que el cliente proceda a la reventa de su entrada, Hyundai Colombia no asumirá ninguna responsabilidad por dicha conducta ni por las consecuencias que de ella se deriven, siendo el cliente el único responsable ante cualquier reclamación de terceros o autoridad competente.
12. FALLECIMIENTO O LIMITACIÓN GRAVE DEL CLIENTE
En caso de fallecimiento o limitación física o médica grave y debidamente certificada del cliente designado, se aplicará el siguiente procedimiento:
Limitación grave antes del evento final (23 de mayo de 2026)
El cliente comprador podrá designar un nuevo participante elegible conforme a las opciones establecidas en la cláusula 4, siempre que la solicitud se realice por escrito ante Hyundai Colombia con un mínimo de 48 horas de anticipación al inicio del evento, el nuevo designado cumpla todos los requisitos y presente el pase de acceso original.
Limitación grave después de haber sido declarado ganador y antes de la entrega
La entrada podrá ser transferida por el cliente a un familiar en primer grado de consanguinidad del beneficiario original, previa comunicación escrita a Hyundai Colombia y firma del documento de exoneración por parte del nuevo receptor.
Fallecimiento
Paso 1 – Comunicación inmediata: Un familiar del cliente fallecido deberá notificar a Hyundai Colombia por escrito a través de los canales oficiales indicados en la cláusula 17, dentro de las 48 horas siguientes al conocimiento del hecho y con un mínimo de 48 horas de anticipación al inicio del evento final cuando aplique.
Paso 2 – Documentación requerida:
•
Copia del registro civil de defunción del cliente.
•
Documento de identidad del cliente fallecido.
•
Documento que acredite el vínculo familiar de quien realiza la gestión.
•
En caso de existir un proceso sucesor al en curso, documento que acredite quién tiene la facultad de representar los intereses del causante.
En caso de limitación grave del cliente:
•
Certificado médico vigente que acredite la incapacidad o limitación, expedido por un profesional de la salud habilitado.
•
Documento de poder o autorización notarial que faculte a un tercero para actuar en nombre del cliente ante Hyundai Colombia.
•
Documento de identidad del cliente y del representante autorizado.
Paso 3 – Reconocimiento del representante: Hyundai Colombia evaluará la documentación remitida y, una vez validada, reconocerá al familiar acreditado como interlocutor válido para efectos de la actividad. Este reconocimiento no implica transferencia de propiedad del vehículo ni ningún otro efecto jurídico distinto a la gestión de la actividad. En ningún caso habrá compensación económica. Hyundai Colombia se reserva el derecho de validar la documentación soporte antes de autorizar cualquier cambio.
13. TRANSFERENCIA Y PÉRDIDA DE ENTRADAS
Las entradas del evento deportivo son transferibles una vez entregadas, dado que no están asociadas a un documento de identidad ni a ningún mecanismo de validación individual. Hyundai Colombia no será responsable por:
•
El uso que terceros hagan de una entrada transferida, perdida, robada o extraviada.
•
El acceso al evento por parte de personas distintas al cliente beneficiario original.
•
Restricciones de ingreso impuestas por el organizador del evento.
El portador final de la entrada asume toda responsabilidad sobre su uso y acceso al evento.
14. OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
Los impuestos, contribuciones, tasas o gravámenes que se generen como consecuencia de la obtención de las entradas —incluyendo sin limitarse a los derivados de ganancia ocasional u otros conceptos tributarios aplicables bajo la legislación colombiana— serán asumidos única y exclusivamente por el cliente beneficiario. Hyundai Colombia no se hace responsable por ninguna obligación tributaria del cliente derivada de la presente actividad.
15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Hyundai Colombia, sus afiliadas y la red de concesionarios autorizados no serán responsables por:
•
Trámites Migratorios y Visas: La gestión, costo, obtención, retraso o negativa de pasaportes, visas (específicamente para Estados Unidos, México y Canadá) o cualquier permiso de entrada requerido por las autoridades migratorias de los países sede del evento.
•
Inasistencia por Documentación: La imposibilidad del cliente para asistir al partido debido a la falta de documentos de viaje vigentes o la inadmisión por parte de autoridades fronterizas, lo cual no generará derecho a reembolsos, cambios de partido ni compensaciones económicas.
•
Cambios en el Evento: Modificaciones, reprogramaciones o cancelaciones del partido por parte de la FIFA o los organizadores locales.
•
Gastos No Descritos: Cualquier gasto de transporte, tiquetes aéreos, hospedaje, alimentación o seguros que no estén expresamente incluidos en la descripción del premio.
•
Imprevistos de Salud o Accidentes: Siniestros, enfermedades o accidentes ocurridos durante el trayecto o la estancia en el país sede.
•
Fallos en Plataformas Externas: Errores técnicos en los sistemas de boletería digital de la FIFA o de terceros encargados de la distribución de las entradas.
16. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Declaro que he sido informado por Hyundai Colombia S.A.S., actuando en representación de las fábricas, filiales y casa matriz relacionadas con sus productos (en adelante las Compañías), que será el Responsable del Tratamiento de mis Datos Personales. Por lo anterior, autorizo de manera previa, libre, voluntaria, informada, inequívoca y expresa a Hyundai Colombia S.A.S. o quien represente sus derechos, así como a los concesionarios de su red en Colombia, a tratar, recolectar, almacenar, usar, circular, suprimir, procesar, transferir y/o transmitir mis datos personales conforme a la Política de Tratamiento de Datos Personales disponible en:
https://www.hyundaicolombia.co/legales/politicas-privacidad-de-datos.pdf
Con esta aceptación, autorizo a contactarme por cualquier medio para el envío de publicidad e información relacionada con invitación a eventos, productos, servicios, postventa, descuentos y en general con el sector automotriz. Mis datos personales podrán ser transferidos o transmitidos a terceros tanto a nivel nacional como internacional.
Igualmente, queda autorizada la grabación de imágenes o cualquier otro registro que sirvan de soporte y evidencia de los eventos realizados.
Como titular de la información soy consciente que tengo el derecho a conocer, actualizar y rectificar mis datos personales, ser informado sobre el uso que se ha dado a los mismos, presentar quejas ante la SIC por infracción a la ley, solicitar prueba de la autorización otorgada, revocar la autorización y/o solicitar la supresión de mis datos cuando sea procedente, a través de: habeasdata.co@astara.com
17. AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN
Al vincularse a la actividad, el cliente autoriza expresamente a Hyundai Colombia el uso de su nombre, voz e imagen obtenidos durante el desarrollo de la actividad, para fines divulgativos y publicitarios en medios digitales y físicos, tanto en el territorio nacional como internacional, sin compensación económica adicional. Esta autorización incluye la posibilidad de editar el contenido para ajustarlo a los formatos requeridos por Hyundai Colombia. Esta autorización podrá ser revocada en cualquier momento mediante comunicación escrita dirigida a los canales oficiales de Hyundai Colombia.
18. RECLAMACIONES
Los clientes podrán presentar reclamos por escrito dentro de los diez (10) días hábiles siguientes al evento, dirigidos a los canales oficiales de atención indicados en la cláusula 17. Las decisiones de Hyundai Colombia frente a dichos reclamos serán finales. Cualquier situación no prevista en estos términos y condiciones será resuelta por Hyundai Colombia conforme a la legislación colombiana aplicable, siendo su determinación definitiva e inapelable.
19. CANALES OFICIALES DE CONTACTO Y ATENCIÓN
Para peticiones, quejas, reclamos, sugerencias o cualquier inquietud relacionada con esta actividad, los clientes podrán comunicarse a través de los siguientes canales:
•
Correo electrónico: scliente.hyundai.co@astara.com
•
WhatsApp / Chatbot: +57 1 519 00 55 – Hyundai, opción 3
•
Línea de servicio al cliente 01 8000 931 030
20. MODIFICACIÓN Y SUSPENSIÓN
Hyundai Colombia se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar la actividad por causas justificadas, comunicándolo mediante sus canales oficiales con la debida antelación. Igualmente podrá interpretar estos términos y condiciones ante cualquier situación no prevista, siendo sus determinaciones definitivas.
21. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia será sometida a la jurisdicción de los jueces competentes en la ciudad de domicilio principal de Hyundai Colombia.
22. ACEPTACIÓN EXPRESA
La vinculación en esta actividad implica la aceptación plena, expresa e incondicional de todos los términos y condiciones aquí establecidos, sin reserva alguna. El cliente es responsable de conocerlos y cumplirlos en su totalidad.
Volvo
AUTOMOTRIZ ESCANDINAVA S.A.S, importador de la marca Volvo en Colombia (en adelante AE) ha
decidido promover una campaña llamada “Volvo Days”, la cual será válida del 6 de abril al 20 de abril
de 2026.
1- BONOS DE HASTA DE 30 MILLONES DE PESOS
Vehículos disponibles : EX30 Core-30 unidades; EX30 Plus-15 unidades ; EX30 Ultra-15 unidades ;
EX30 Cross Country- 3 unidades; EX40-5 unidades ; EC40-5 unidades ; XC60 Core-15 unidades ; XC60
Ultra-5 unidades ; XC90 Ultra-5 unidades ; EX90 Ultra-5 unidades. Año modelo 2026. Bonos con
impuestos incluidos. Los Bonos no son canjeables por dinero en efectivo ni acumulables con otros
descuentos o promociones. El Bono será entregado al momento de la compra del vehículo nuevo y
será aplicado como un descuento. Solamente se entregará un Bono por cliente y por vehículo. Para
consultar el valor del bono que corresponde a la referencia de su interés consulte en nuestra red de
concesionarios autorizados.
Por la compra de vehículos eléctricos se entregará un cargador de pared de 7kw o 9 kw, esto
dependerá de la disponibilidad del proveedor y , se confirmará a la hora de entrega del vehículo. No
incluye la instalación. Este beneficio no se incluye en la compra de vehículos Hibrido Enchufables
(XC60-XC90).
La reducción de impuestos está sujeto a las alcaldías y va a variar de acuerdo con la ciudad de
matriculación del vehículo. El pico y placa está sujeto a las restricciones de las alcaldías de cada
ciudad. Consulta más información en los concesionarios Volvo a nivel nacional.
La información de referencia sobre autonomía de los vehículos enchufables, sus emisiones de CO2 y
el consumo de combustible, se deriva de estimaciones y cálculos realizados por una entidad
independiente, siguiendo los procedimientos del WLTP* en condiciones de prueba, por lo que estos
resultados se cumplen únicamente bajo una serie de requisitos. La autonomía y el rendimiento
alcanzados en condiciones reales varían en función del comportamiento al volante (velocidad de
desplazamiento, ajustes del climatizador, tipo y presión de las llantas, y preacondicionamiento), y de
factores externos, como la topografía, la situación de tráfico, la temperatura y el tiempo atmosférico,
entre otros.
Para mayor información consultar el siguiente link https://www.volvocars.com/co/support
Las variaciones en la autonomía de los vehículos enchufables dependen de los factores anunciados y
no se asocian ni deben ser interpretadas como una señal de inadecuado funcionamiento del vehículo.
Las estimaciones sobre consumo de energía y autonomía eléctrica se incluyen a manera de
referencia. La batería tendrá un desgaste “natural”, por lo que la autonomía irá variando
(disminuyendo) con el transcurso de los años. Los tiempos de carga pueden variar según factores
como la temperatura exterior, la temperatura de la batería, el equipo de carga, el estado de la batería,
el estado del coche, entre otros.
*WLTP: Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure o Procedimiento Mundial Armonizado
para Ensayos de Vehículos Ligeros.
Volvo y el logotipo de Volvo son marcas registradas de Volvo Trademark Holding AB.
2- BENEFICIOS EXCLUSIVO SOCIOS DE FEDEGOLF
Volvo ha decidido ofrecer un beneficio exclusivo adicional a los socios de Fedegolf que compren Volvo
durante la campaña Volvo Days que va del 6 de abril al 20 de abril del 2026. Los primeros 5
compradores federados podrán recibir una talega de golf marca Taylormade o Titleist.
El comprador deberá presentar el código de federación que deberá estar activo a la fecha y la marca
y/o concesionario validarán esta información para poder hacer entrega de este beneficio.
El beneficio de la talega se obsequiará (1) una semana después de la entrega del vehículo en la
dirección proporcionada por el comprador.
AUTORIZACIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Mediante el presente documento, al momento de solicitar información sobre y/o acceder a nuestros
productos y/o servicios, usted autoriza como Responsable a Automotriz Escandinava S.A.S (en
adelante El Importador), identificado con NIT. N° 900.241.784 – 4, con domicilio en Bogotá D.C, el
tratamiento de sus datos personales, lo que incluye la recopilación, almacenamiento, procesamiento,
circulación, uso, supresión y similares, para los fines de tratamiento descritas en la Política aquí
https://astaragroup.co/scan/index.htm y en esta autorización.
El Importador almacenará sus datos personales en los bancos de datos denominados Prospectos y/o
Clientes, según sea el caso. Los titulares que se encuentren interesados en solicitar información sobre
y/o acceder a los productos y/o servicios de la marca Volvo a través de cualquiera de nuestros canales
de comunicación, serán denominados “Prospectos”. Por otra parte, los titulares que han adquirido
alguno de los productos y/o servicios de la marca Volvo, se denominarán “Clientes”.
Trataremos sus datos personales hasta cumplir los plazos de conservación establecidos en la
normativa aplicable y/o hasta que usted, como titular de estos, revoque su consentimiento.
Los datos personales solicitados son necesarios para cumplir con las finalidades que se describen a
continuación; en caso de su negativa a proporcionarlos, no podremos cumplir con atender su
solicitud, concretar la venta de nuestros productos, ni prestar nuestros servicios como Importador.
1. Finalidades de tratamiento necesarias
En caso de que usted lo haya autorizado, sus datos serán utilizados para todo lo concerniente a la
relación comercial y/o de consumo de vehículos, servicios de postventa, recogida de productos, envío
de cotizaciones, atención a solicitudes de los Prospectos y Clientes, así como cualquier obligación
legal relacionada.
De ser el caso que usted haya solicitado un financiamiento vehicular y con la finalidad de ofrecerle
un producto acorde a sus necesidades, su información será transferida a la entidad financiera con la
que El Importador tenga convenio vigente para que apruebe y otorgue el financiamiento solicitado.
Asimismo, de ser el caso que usted haya solicitado un seguro vehicular y con la finalidad de ofrecerle
un producto acorde a sus necesidades, su información será transferida a la empresa de seguros y/o
bróker con la que El Importador tenga convenio vigente para que envíe la propuesta del seguro
solicitado.
2. Finalidades de tratamiento adicionales
En caso de que usted lo haya autorizado, El Importador, las compañías de su grupo y las que hacen
parte de su cadena de producción, operación y comercialización, estarán facultados a tratar sus datos
personales con las finalidades de envío publicidad personalizada e información adicional a través de
cualquier canal de comunicación, sobre los bienes y servicios que comercializan y a realizar perfilación
de clientela.
3. Información general sobre el tratamiento de sus datos personales
En cumplimento de la Ley vigente en Colombia respecto de Datos Personales, como Titular de la
información tiene derecho a conocer, actualizar y rectificar sus datos personales, solicitar prueba de
la autorización otorgada para su tratamiento, ser informado sobre el uso que se ha dado a los mismos,
presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio por infracción a la ley, revocar la
autorización y/o solicitar la supresión de sus datos en los casos en que sea procedente y acceder en
forma gratuita a los mismos, todo lo anterior mediante solicitud dirigida al correo electrónico
habeasdata.co@astara.com.
COMUNICACIONES
Las comunicaciones dirigidas a AE deberán realizarse considerando los siguientes datos de
notificación:
Automotriz Escandinava S.A.S.
Avenida Carrera 45 #108-27, Torre 3, Piso 12
Bogotá D.C., Colombia
Correo electrónico: scliente.volvo.co@astara.com
Línea Servicio al Cliente: 0 18000 952500
Chat Bot: +57 1 519 00 55 Volvo -opción 3
Línea de asistencia: 01 8000 967755
LEY APLICABLE
La actividad aquí prevista se regirá por las leyes aplicables de la República de Colombia. Para más
información, comuníquese a la línea 01-8000-952500 de lunes a jueves de 8 am – 5 pm y los viernes
de 8 am - 2pm.
Honda - Campaña Millas por la Compra de Vehículos Fanalca- Honda
Términos y Condiciones de la Campaña Millas por la Compra de Vehículos Fanalca-Honda
Los presentes Términos y Condiciones regulan la Campaña “Millas por la Compra de Vehículos Fanalca-Honda” (en adelante, la “Campaña”), que celebran, por una parte, LATAM Airlines Group S.A., sucursal Colombia (en adelante “LATAM”), identificada con NIT 830019189-8, y por la otra, Fanalca S.A.S., identificada con NIT 890.301.886-1 (en adelante, “Fanalca-Honda”).
- Mecánica general de la Campaña
Otorgamiento del beneficio:
Los participantes de la Campaña podrán obtener Millas LATAM Pass por la adquisición de vehículos nuevos Fanalca-Honda en los modelos: CITY, HR-V, ZR-V, CR-V y PILOT,
facturados y matriculados en el territorio de la República de Colombia dentro del periodo de vigencia de la Campaña.
Los participantes que adquieran vehículos Fanalca-Honda de los modelos seleccionados dentro de la vigencia de la Campaña recibirán las siguientes millas del programa LATAM Pass, de acuerdo con cada modelo:
- CITY: veinte mil (20.000) millas
- HR-V: quince mil (15.000) millas
- ZR-V: quince mil (15.000) millas
- CR-V: veinticinco mil (25.000) millas
- PILOT: cien mil (100.000) millas
* Para Honda HR-V en color Rojo Supernova: veinte mil (20.000) millas adicionales,
para un total de treinta y cinco mil (35.000) millas.
Vigencia de la Campaña:
La Campaña estará vigente en los concesionarios Fanalca-Honda ubicados en todo el territorio de la República de Colombia, desde el primero (1) de abril de 2026 hasta el treinta y uno (31) de mayo de 2026 (en adelante, la “Vigencia”).
La acumulación de Millas LATAM Pass será exclusiva para el titular de la cuenta LATAM
Pass que figure como comprador del vehículo Fanalca-Honda en los concesionarios autorizados.
- Requisitos del participante
- Tiene la calidad de “Participante” el usuario inscrito en el programa LATAM Pass que
suministre de manera veraz y completa su número de socio al momento de la adquisición del vehículo. Esto estará sujeto a verificación, considerando que los datos del número de socio LATAM Pass deben coincidir con el número de identificación del comprador del vehículo.
- El beneficio es personal e intransferible y, en ningún caso, será redimible en dinero,
ni total ni parcialmente, ni sustituible por otros bienes o beneficios. En caso de que una persona natural utilice el número de socio de un tercero, no será acreedor a las millas.
- Podrán ser “Participantes” todas aquellas personas naturales que se registren durante la vigencia de la Campaña en el programa LATAM Pass y notifiquen su número de cuenta de socio LATAM Pass al momento de la adquisición del vehículo.
- Podrán ser “Participantes” todas aquellas personas jurídicas que adquieran el vehículo bajo modalidades corporativas, ventas a flotas u otros esquemas comerciales especiales, siempre que el comprador designe expresamente a una persona natural como beneficiaria del incentivo. En estos casos, el beneficio será otorgado exclusivamente a la persona designada por el comprador, conforme a los lineamientos establecidos para la actividad.
- Condiciones especiales de la Campaña
Una vez que las millas se acrediten en la cuenta LATAM Pass del participante, estarán sujetas a los términos y condiciones del programa LATAM Pass: https://latampass.latam.com/es_co/descubre-latam-pass/terminos-y-condiciones Para la correcta acumulación de millas, el participante deberá notificar su número de socio LATAM Pass antes de la compra del vehículo.
Se otorgará una (1) sola asignación de millas por cada vehículo adquirido.
Fanalca-Honda realizará la gestión de acreditación de las millas, las cuales serán abonadas en la cuenta LATAM Pass del titular de la compra dentro de un plazo de hasta treinta (30) días calendario contados a partir de la fecha de facturación del vehículo.
Si a un participante no se le acreditan sus millas conforme a los términos y condiciones de la presente Campaña, podrá remitir a Fanalca-Honda los soportes de la transacción y contará con un plazo de ciento ochenta (180) días calendario, contados desde la fecha dela actividad, para solicitar el abono correspondiente.
- Consideraciones finales
Los participantes deben estar debidamente inscritos en el programa LATAM Pass al
momento de comprar el vehículo, y es su exclusiva responsabilidad notificar su número de cuenta en los canales de Fanalca-Honda. De igual forma, el participante debe verificar que la cuenta sea correcta; de lo contrario, no podrá acumular las millas otorgadas en virtud de la presente Campaña.
Las millas se acumularán exclusivamente al número de socio indicado por el participante durante la Vigencia. Si el participante introduce incorrectamente el número de socio del programa LATAM Pass, será su total responsabilidad y no se podrán acumular las millas correspondientes. En consecuencia, Fanalca-Honda y LATAM no se harán responsables por la incorrecta introducción de información que realice el participante.
LATAM Airlines Group S.A. no se hace responsable por inconvenientes relacionados con Fanalca-Honda (proceso de compra, garantía, etc.), los cuales son de exclusiva responsabilidad de este último. La acumulación, canje, uso y demás condiciones aplicables a las millas del programa
LATAM Pass se rigen por su reglamento:
https://latampass.latam.com/es_co/descubre-latam-pass/terminos-y-condiciones
Las millas acreditadas en virtud de la presente Campaña no extienden la vigencia de millas previamente obtenidas por el participante. La vigencia de las millas puede consultarse en:
https://latampass.latam.com/es_co/acumula-millas/vencimiento-de-millas
LATAM Airlines Group S.A. es el exclusivo responsable del programa LATAM Pass.
https://www.latam.com/es_co/latam-pass/sobre-el-programa/terminos-y-condiciones/
LATAM se reserva el derecho de suspender o cancelar total o parcialmente la Campaña en caso de evidenciarse actuaciones irregulares.
LATAM podrá, por razones de fuerza mayor o caso fortuito, dar por terminada anticipadamente la Campaña, informando previamente a los participantes, sin que ello genere indemnización alguna.
Cualquier controversia será sometida a la legislación colombiana.
Protección de datos personales
Los datos personales proporcionados serán tratados conforme a la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013 (incorporado en el Decreto Único 1074 de 2015) y demás normas aplicables.
Los participantes autorizan el tratamiento de sus datos conforme a:
- Política de LATAM Airlines
- Política de Fanalca-Honda
En LATAM estamos comprometidos con el turismo sostenible. Implementamos el Sistema de Gestión para la Sostenibilidad (NTS-TS 003), consulta en latam.com. Así mismo, informamos que está prohibida la explotación, pornografía y demás formas de abuso sexual de menores, conductas sancionadas penal y administrativamente por las Leyes 679 de 2001 y 1336 de 2009; así como los delitos contra los recursos naturales (Título XI del Código Penal y Ley 1333 de 2009) y la utilización ilícita, explotación ilegal, daño, destrucción, hurto o receptación de bienes de interés cultural (Ley 397 de 1997).
Peugeot
PEUGEOT 2008 HÍBRIDO 2026
Imágenes de referencia. Los equipamientos, accesorios y/o colores hacen parte de la ambientación fotográfica o pueden no corresponder con las referencias y modelos comercializados en Colombia o disponibles en Reindustrias, concesionario autorizado Peugeot.
Precio desde $117.990.000 corresponde a la versión Peugeot 2008 Híbrido Allure modelo 2026 y precio desde $125.990.000 corresponde a la versión Peugeot 2008 Híbrido GT modelo 2026.
Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso. La información, imágenes y especificaciones técnicas son de carácter ilustrativo. Las características y equipamientos pueden variar según versión disponible.
Consumo de combustible y emisiones certificados según protocolo. Los valores reales pueden variar dependiendo de las condiciones de uso, mantenimiento y hábitos de conducción.
Tecnología híbrida ligera. El funcionamiento puede variar según condiciones de manejo, temperatura, estado de batería y versión del vehículo.
Para mayor información consulte la ficha técnica oficial. Garantía sujeta a condiciones del fabricante y red autorizada.
PEUGEOT E-2008 (ELÉCTRICO)
Imágenes de referencia.
Precio desde $149.990.000 corresponde a la versión Peugeot E-2008 GT, incluye cargador.
Los valores están sujetos a cambio sin previo aviso. La información es ilustrativa y puede variar según disponibilidad.
La autonomía y rendimiento pueden variar dependiendo de:
Hábitos de conducción
Condiciones climáticas
Topografía
Uso de sistemas del vehículo
WLTP: Procedimiento Mundial Armonizado para Ensayos de Vehículos Ligeros.
Para mayor información consulte ficha técnica oficial. Garantía sujeta a condiciones del fabricante.
PEUGEOT 2008 STYLE
Imágenes de referencia.
Precio desde $99.990.000 aplica únicamente para la referencia 2008 Style, financiando con entidades aliadas de Santander Financing S.A.S.
Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Información de carácter ilustrativo. Equipamiento puede variar.
CONDICIONES GENERALES DE FINANCIACIÓN
El plan de financiación podrá ser otorgado por entidades financieras aliadas de Santander Financing S.A.S. y estará sujeto a:
Financiación hasta el 100% del valor del vehículo
Posibilidad de cuota inicial
Tasa de interés fija según perfil crediticio
Plazo máximo hasta 72 meses
El cliente deberá contratar:
Seguro todo riesgo
Seguro de vida
Seguro de protección financiera
Los costos de seguros no están incluidos en las cuotas mensuales.
El otorgamiento del crédito está sujeto a políticas de las entidades financieras y perfil del solicitante.
PEUGEOT 3008
Precio desde $159.990.000 (Allure 2025) y $182.990.000 (GT 2025).
Imágenes de referencia. Información sujeta a cambios sin previo aviso. Equipamiento puede variar.
PEUGEOT 5008
Precio desde $179.990.000 correspondiente a la versión Allure 2026.
Condiciones de financiación:
Financiación hasta el 70% del valor del vehículo
Cuota inicial desde el 30%
Plazo hasta 72 meses
Tasa desde 0.93% NMV (primer tramo) y desde 1.36% NMV (resto del crédito)
El cliente deberá contratar seguros obligatorios.
Las condiciones pueden variar según perfil crediticio.
Vigencia de campaña sujeta a condiciones comerciales informadas en Reindustrias.
PEUGEOT 408
Precio desde $149.990.000 versión Allure.
Financiación:
Financiación hasta el 65%
Cuota inicial desde el 35%
Tasa desde 0% NMV (primer tramo)
Plazo hasta 72 meses
Sujeto a aprobación de crédito y políticas de las entidades financieras.
PEUGEOT PARTNER
Precio desde $106.990.000 (puerta sencilla 2026) y desde $109.990.000 (doble puerta 2025).
Imágenes de referencia. Equipamiento y características pueden variar.
CONDICIONES GENERALES
Precios sugeridos sujetos a cambio sin previo aviso
No incluyen matrícula, SOAT, seguros ni gastos adicionales
Disponibilidad sujeta a inventario de Reindustrias
Promociones no acumulables con otras ofertas
Aplican únicamente para vehículos nuevos (0 km)
La separación del vehículo no garantiza el precio final
RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA
Las garantías están sujetas a los términos del fabricante y la red autorizada Peugeot.
Reindustrias actúa como concesionario autorizado. Las condiciones finales de venta serán informadas al cliente al momento de la negociación.
PROTECCIÓN DE DATOS
El cliente autoriza el tratamiento de sus datos personales conforme a la Ley 1581 de 2012 para fines comerciales, publicitarios y de contacto por parte de Reindustrias y sus aliados.




